{"id":371,"date":"2018-12-02T10:06:11","date_gmt":"2018-12-02T09:06:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.weihnachtsmann-online.net\/weihnachts-blog\/?p=371"},"modified":"2022-11-24T07:46:04","modified_gmt":"2022-11-24T06:46:04","slug":"wieso-heisst-spekulatius-eigentlich-spekulatius","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.weihnachtsmann-online.net\/weihnachts-blog\/2018\/12\/02\/wieso-heisst-spekulatius-eigentlich-spekulatius\/","title":{"rendered":"Wieso hei\u00dft Spekulatius eigentlich Spekulatius?"},"content":{"rendered":"<p>Wie\u00adso hei\u00dft <strong>Spe\u00adku\u00adla\u00adti\u00adus<\/strong> eigent\u00adlich <strong>Spe\u00adku\u00adla\u00adti\u00adus<\/strong>?<\/p>\n<p>Spe\u00adku\u00adla\u00adti\u00adus, das lecke\u00adre Geb\u00e4ck, was immer zu Weih\u00adnach\u00adten aus sei\u00adnem wohl\u00adver\u00addien\u00adten Schlaf auf\u00adtaucht, man kennt es und liebt es. Aber wo kommt die\u00adser doch etwas unge\u00adw\u00f6hn\u00adli\u00adche Name&nbsp;her?<\/p>\n<p>Glaubt man den Fach\u00adleu\u00adten, dann gibt es meh\u00adre\u00adre Deu\u00adtungs\u00adver\u00adsu\u00adche. Zum einen k\u00f6nn\u00adte es aus dem hol\u00adl\u00e4n\u00addi\u00adschen kom\u00admen, n\u00e4m\u00adlich <strong>spe\u00adcu\u00adla\u00adtie<\/strong>, was auf Geb\u00e4ck in dar\u00adstel\u00adlen\u00adder Wei\u00adse (bekannt\u00adlich wird ein Bischof oder etwas \u00e4hn\u00adli\u00adches da geges\u00adsen) hindeutet.<\/p>\n<p>Geht man bis ins latei\u00adni\u00adsche zur\u00fcck, dann k\u00f6nn\u00adte Spe\u00adku\u00adla\u00adti\u00adus von <strong>spe\u00adcu\u00adlum<\/strong> her\u00adge\u00adlei\u00adtet sein, kennt man aus der Medi\u00adzin und bedeu\u00adtet Spie\u00adgel bzw. Abbild. Ganz tech\u00adnisch, die Figur, die man erzeu\u00adgen will, wird spie\u00adgel\u00adver\u00adkehrt in der Back\u00adform erzeugt.<\/p>\n<p>Ein wei\u00adte\u00adrer latei\u00adni\u00adscher Begriff <strong>spe\u00adcu\u00adla\u00adtio<\/strong> hei\u00dft soviel wie etwas betrach\u00adten, der Spe\u00adku\u00adla\u00adti\u00adus als Tisch\u00adzier\u00adde zum betrach\u00adten und&nbsp;essen.<\/p>\n<p>Hm, ob das alles so sein kann, wer will es wis\u00adsen? Vor allem, wenn man dar\u00adan denkt, da\u00df man da einen Bischof in sich hineinstopft?!<\/p>\n<p>KSTA v. 05.12.2012<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wie\u00adso hei\u00dft Spe\u00adku\u00adla\u00adti\u00adus eigent\u00adlich Spe\u00adku\u00adla\u00adti\u00adus? Spe\u00adku\u00adla\u00adti\u00adus, das lecke\u00adre Geb\u00e4ck, was immer zu Weih\u00adnach\u00adten aus sei\u00adnem wohl\u00adver\u00addien\u00adten Schlaf auf\u00adtaucht, man kennt es und liebt es. Aber wo kommt die\u00adser doch etwas unge\u00adw\u00f6hn\u00adli\u00adche Name&nbsp;her? Glaubt man den Fach\u00adleu\u00adten, dann gibt es meh\u00adre\u00adre Deu\u00adtungs\u00adver\u00adsu\u00adche. Zum einen k\u00f6nn\u00adte es aus dem hol\u00adl\u00e4n\u00addi\u00adschen kom\u00admen, n\u00e4m\u00adlich spe\u00adcu\u00adla\u00adtie, was auf Geb\u00e4ck in&nbsp;[\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[171,155],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.weihnachtsmann-online.net\/weihnachts-blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/371"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.weihnachtsmann-online.net\/weihnachts-blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.weihnachtsmann-online.net\/weihnachts-blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weihnachtsmann-online.net\/weihnachts-blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weihnachtsmann-online.net\/weihnachts-blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=371"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.weihnachtsmann-online.net\/weihnachts-blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/371\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1378,"href":"https:\/\/www.weihnachtsmann-online.net\/weihnachts-blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/371\/revisions\/1378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.weihnachtsmann-online.net\/weihnachts-blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weihnachtsmann-online.net\/weihnachts-blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weihnachtsmann-online.net\/weihnachts-blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}